Translation
es
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 50
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | Entertainment in France | Entretenimiento en Francia |
| es | messages | 1 | Unforgettable Entertainment Experiences in France – Easy Booking, No Language Barrier! | Experiencias de entretenimiento inolvidables en Francia: ¡reserva fácil y sin barreras idiomáticas! |
| es | messages | 1 | No Calls, No | Sin llamadas, sin |
| es | messages | 1 | Language Required with | Idioma requerido con |
| es | messages | 1 | Book hidden local spots and unique experience you won’t find out the usual platforms | Reserve lugares locales ocultos y una experiencia única que no encontrará en las plataformas habituales |
| es | messages | 1 | Try Pro Version | Pruebe la versión Pro |
| es | messages | 1 | Exciting New Project Coming Soon! | ¡Un nuevo y emocionante proyecto próximamente! |
| es | messages | 1 | Our project is currently in development, and we can't wait to share it with you! Leave your email, and we’ll notify you the moment we go live. Get ready for something exciting! | ¡Nuestro proyecto está actualmente en desarrollo y estamos ansiosos por compartirlo con usted! Deja tu correo electrónico y te avisaremos en el momento en que estemos disponibles. ¡Prepárate para algo emocionante! |
| es | messages | 2 | Your Email | Tu correo electrónico |
| es | messages | 1 | Notify Me at Launch | Notificarme en el lanzamiento |
| es | messages | 1 | Hidden Paris Activities | Actividades ocultas de París |
| es | messages | 1 | Discover Paris’s hidden corners, tucked away from the tourist crowds. | Descubra los rincones escondidos de París, alejados de las multitudes de turistas. |
| es | messages | 1 | Delve into the eerie underground ossuaries of Paris, housing the remains of over six million people, with ... | Adéntrate en los inquietantes osarios subterráneos de París, que albergan los restos de más de seis millones de personas, con... |
| es | messages | 1 | Uncover the secrets of the Marais district, including hidden courtyards, medieval architecture, and ... | Descubra los secretos del distrito de Marais, incluidos los patios ocultos, la arquitectura medieval y... |
| es | messages | 1 | Visit Clos Montmartre, a hidden vineyard in the heart of Paris, and learn about its history and ... | Visita Clos Montmartre, un viñedo escondido en el corazón de París, y aprende sobre su historia y... |
| es | messages | 1 | Discover vibrant street art murals and graffiti in the Belleville neighborhood, guided by local artists. | Descubra vibrantes murales de arte callejero y graffiti en el vecindario de Belleville, guiado por artistas locales. |
| es | messages | 1 | Discover historic covered markets, sampling local delicacies and learning about their cultural ... | Descubra mercados cubiertos históricos, pruebe las delicias locales y aprenda sobre su cultura... |
| es | messages | 1 | Experience the charm of Paris's covered passages illuminated at night, revealing a different ambiance. | Experimente el encanto de los pasajes cubiertos de París iluminados por la noche, revelando un ambiente diferente. |
| es | messages | 1 | Access hidden rooftops offering panoramic views of Paris, away from typical tourist spots. | Acceda a tejados ocultos que ofrecen vistas panorámicas de París, lejos de los lugares turísticos típicos. |
| es | messages | 1 | Enjoy live jazz performances in historic, hidden venues that have hosted legends of the genre. | Disfrute de actuaciones de jazz en vivo en lugares históricos y escondidos que han acogido a leyendas del género. |
| es | messages | 1 | Visit hidden wine cellars beneath the city streets, tasting exquisite French wines with expert sommeliers. | Visite bodegas escondidas debajo de las calles de la ciudad y pruebe exquisitos vinos franceses con expertos sommeliers. |
| es | messages | 1 | Explore Paris's hidden covered passages, such as Passage des Panoramas and Galerie Vivienne, discovering ... | Explora los pasajes cubiertos ocultos de París, como el Passage des Panoramas y la Galerie Vivienne, descubriendo... |
| es | messages | 3 | View More | Ver más |
| es | messages | 3 | View Less | Ver menos |
| es | messages | 1 | Authentic Paris Tours | Auténticos tours por París |
| es | messages | 1 | Experience Paris through the eyes of locals on exclusive, immersive tours. | Experimente París a través de los ojos de los lugareños en recorridos exclusivos e inmersivos. |
| es | messages | 1 | Explore Paris in a classic Citroën 2CV, driven by a knowledgeable local guide, offering insights into the ... | Explora París en un Citroën 2CV clásico, conducido por un guía local experto, que ofrece información sobre... |
| es | messages | 1 | Learn to prepare traditional French dishes with a professional chef, followed by a meal to enjoy your ... | Aprenda a preparar platos tradicionales franceses con un chef profesional, seguido de una comida para disfrutar de su... |
| es | messages | 1 | Master the art of baking authentic French baguettes and croissants in a hands-on workshop. | Domina el arte de hornear auténticas baguettes y croissants franceses en un taller práctico. |
| es | messages | 1 | Visit renowned patisseries and chocolatiers, tasting exquisite pastries and chocolates while learning ... | Visita renombradas pastelerías y chocolaterías, degustando exquisitos pasteles y chocolates mientras aprendes... |
| es | messages | 1 | Explore the artistic heritage of Montmartre, visiting studios and galleries of contemporary artists. | Explore el patrimonio artístico de Montmartre, visitando estudios y galerías de artistas contemporáneos. |
| es | messages | 1 | Create your own unique fragrance under the guidance of a master perfumer, learning about the art of ... | Crea tu propia fragancia única bajo la guía de un maestro perfumista, aprendiendo sobre el arte de... |
| es | messages | 1 | Discover the secrets of pairing French wines and cheeses, guided by a sommelier who will introduce you to ... | Descubre los secretos del maridaje de vinos y quesos franceses, guiado por un sumiller que te presentará... |
| es | messages | 1 | Take a behind-the-scenes tour of this iconic cabaret, learning about its storied past and the lives of ... | Realice un recorrido detrás de escena de este icónico cabaret y conozca su pasado histórico y las vidas de... |
| es | messages | 1 | Capture stunning photos of Paris with guidance from a professional photographer, who will offer tips ... | Capture fotografías impresionantes de París con la guía de un fotógrafo profesional, que le ofrecerá consejos... |
| es | messages | 1 | Visit historic bakeries to learn about traditional bread-making techniques and taste some of the best ... | Visite panaderías históricas para aprender sobre las técnicas tradicionales de elaboración del pan y probar algunos de los mejores... |
| es | messages | 1 | Paris Insider Access | Acceso privilegiado a París |
| es | messages | 1 | Gain entry to secret places and events in Paris known only to insiders. | Obtenga acceso a lugares y eventos secretos en París que solo conocen los iniciados. |
| es | messages | 1 | Experience the Louvre in a unique way with an exclusive night tour, where a private guide leads you ... | Experimenta el Louvre de una manera única con un tour nocturno exclusivo, donde un guía privado te lleva... |
| es | messages | 1 | Go beyond the usual palace visit with a private tour of the gardens, gaining insight into the royal ... | Vaya más allá de la visita habitual al palacio con un recorrido privado por los jardines y conozca la realeza... |
| es | messages | 1 | Discover the hidden spaces of this stunning opera house, from underground reservoirs to secret rooms. | Descubra los espacios ocultos de esta impresionante ópera, desde depósitos subterráneos hasta salas secretas. |
| es | messages | 1 | Learn lesser-known stories of the Eiffel Tower and access areas typically off-limits to the public, guided ... | Conozca historias menos conocidas de la Torre Eiffel y acceda a áreas normalmente prohibidas al público, guiado... |
| es | messages | 1 | Witness how priceless artworks are preserved during a behind-the-scenes look at an art restoration ... | Sea testigo de cómo se conservan obras de arte de valor incalculable durante una mirada entre bastidores a una restauración de arte... |
| es | messages | 1 | Visit a private artist’s studio in Montmartre, meeting the artist and learning about their creative ... | Visite el estudio privado de un artista en Montmartre, conozca al artista y aprenda sobre su creatividad... |
| es | messages | 1 | Gain access to the ongoing restoration site of Notre-Dame and learn about the preservation efforts ... | Obtenga acceso al sitio de restauración en curso de Notre-Dame y conozca los esfuerzos de preservación... |
| es | messages | 1 | Enjoy a gourmet dinner on a private rooftop overlooking Paris, with breathtaking views and a personal ... | Disfrute de una cena gourmet en una azotea privada con vista a París, con vistas impresionantes y un trato personal... |
| es | messages | 1 | Explore the city’s art scene with a local collector, who will introduce you to exclusive galleries and ... | Explore la escena artística de la ciudad con un coleccionista local, quien le presentará galerías exclusivas y... |
| es | messages | 1 | Discover Paris’s mysterious crypts and ancient burial sites with a knowledgeable guide who will reveal ... | Descubra las misteriosas criptas y los antiguos lugares de enterramiento de París con un guía experto que le revelará... |
| es | messages | 1 | Subscribe | Suscribir |
| es | messages | 1 | Request sent successfully! | ¡Solicitud enviada exitosamente! |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 14
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | Restaurant | Restaurant |
| es | messages | 2 | Entertainment | Entertainment |
| es | messages | 30 | Book | Book |
| es | messages | 1 | No calls, no language required. Book hidden local spots and unique expirience you won’t find out the usual platforms | No calls, no language required. Book hidden local spots and unique expirience you won’t find out the usual platforms |
| es | messages | 1 | Category | Category |
| es | messages | 1 | Restaurants | Restaurants |
| es | messages | 1 | Product | Product |
| es | messages | 1 | Pricing | Pricing |
| es | messages | 1 | Contact Us | Contact Us |
| es | messages | 1 | Legal | Legal |
| es | messages | 1 | Terms & Conditions | Terms & Conditions |
| es | messages | 1 | Privacy Policy | Privacy Policy |
| es | messages | 1 | Our Newsletter | Our Newsletter |
| es | messages | 1 | Subscribe to our newsletter to receive our latest news and special offers | Subscribe to our newsletter to receive our latest news and special offers |