Translation
de
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 50
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | messages | 1 | Entertainment in France | Unterhaltung in Frankreich |
| de | messages | 1 | Unforgettable Entertainment Experiences in France – Easy Booking, No Language Barrier! | Unvergessliche Unterhaltungserlebnisse in Frankreich – einfache Buchung, keine Sprachbarriere! |
| de | messages | 1 | No Calls, No | Keine Anrufe, keine |
| de | messages | 1 | Language Required with | Sprache erforderlich mit |
| de | messages | 1 | Book hidden local spots and unique experience you won’t find out the usual platforms | Buchen Sie versteckte lokale Orte und einzigartige Erlebnisse, die Sie auf den üblichen Plattformen nicht finden werden |
| de | messages | 1 | Try Pro Version | Probieren Sie die Pro-Version aus |
| de | messages | 1 | Exciting New Project Coming Soon! | Spannendes neues Projekt bald verfügbar! |
| de | messages | 1 | Our project is currently in development, and we can't wait to share it with you! Leave your email, and we’ll notify you the moment we go live. Get ready for something exciting! | Unser Projekt befindet sich derzeit in der Entwicklung und wir können es kaum erwarten, es mit Ihnen zu teilen! Hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse und wir benachrichtigen Sie, sobald wir online gehen. Machen Sie sich bereit für etwas Aufregendes! |
| de | messages | 2 | Your Email | Ihre E-Mail |
| de | messages | 1 | Notify Me at Launch | Benachrichtigen Sie mich beim Start |
| de | messages | 1 | Hidden Paris Activities | Versteckte Aktivitäten in Paris |
| de | messages | 1 | Discover Paris’s hidden corners, tucked away from the tourist crowds. | Entdecken Sie die versteckten Ecken von Paris, abseits der Touristenströme. |
| de | messages | 1 | Delve into the eerie underground ossuaries of Paris, housing the remains of over six million people, with ... | Tauchen Sie ein in die unheimlichen unterirdischen Beinhäuser von Paris, die die Überreste von über sechs Millionen Menschen beherbergen, mit ... |
| de | messages | 1 | Uncover the secrets of the Marais district, including hidden courtyards, medieval architecture, and ... | Entdecken Sie die Geheimnisse des Marais-Viertels, einschließlich versteckter Innenhöfe, mittelalterlicher Architektur und ... |
| de | messages | 1 | Visit Clos Montmartre, a hidden vineyard in the heart of Paris, and learn about its history and ... | Besuchen Sie Clos Montmartre, einen versteckten Weinberg im Herzen von Paris, und erfahren Sie mehr über seine Geschichte und ... |
| de | messages | 1 | Discover vibrant street art murals and graffiti in the Belleville neighborhood, guided by local artists. | Entdecken Sie lebendige Street-Art-Wandgemälde und Graffiti im Viertel Belleville unter Anleitung lokaler Künstler. |
| de | messages | 1 | Discover historic covered markets, sampling local delicacies and learning about their cultural ... | Entdecken Sie historische überdachte Märkte, probieren Sie lokale Köstlichkeiten und erfahren Sie mehr über ihre Kultur ... |
| de | messages | 1 | Experience the charm of Paris's covered passages illuminated at night, revealing a different ambiance. | Erleben Sie den Charme der nachts beleuchteten überdachten Passagen von Paris, die eine andere Atmosphäre offenbaren. |
| de | messages | 1 | Access hidden rooftops offering panoramic views of Paris, away from typical tourist spots. | Betreten Sie versteckte Dächer mit Panoramablick auf Paris, abseits der typischen Touristenattraktionen. |
| de | messages | 1 | Enjoy live jazz performances in historic, hidden venues that have hosted legends of the genre. | Genießen Sie Live-Jazz-Auftritte an historischen, versteckten Orten, an denen schon Legenden des Genres zu Gast waren. |
| de | messages | 1 | Visit hidden wine cellars beneath the city streets, tasting exquisite French wines with expert sommeliers. | Besuchen Sie versteckte Weinkeller unter den Straßen der Stadt und probieren Sie erlesene französische Weine mit erfahrenen Sommeliers. |
| de | messages | 1 | Explore Paris's hidden covered passages, such as Passage des Panoramas and Galerie Vivienne, discovering ... | Erkunden Sie die versteckten überdachten Passagen von Paris, wie die Passage des Panoramas und die Galerie Vivienne, und entdecken Sie ... |
| de | messages | 3 | View More | Mehr anzeigen |
| de | messages | 3 | View Less | Weniger anzeigen |
| de | messages | 1 | Authentic Paris Tours | Authentische Paris-Touren |
| de | messages | 1 | Experience Paris through the eyes of locals on exclusive, immersive tours. | Erleben Sie Paris mit den Augen der Einheimischen auf exklusiven, umfassenden Touren. |
| de | messages | 1 | Explore Paris in a classic Citroën 2CV, driven by a knowledgeable local guide, offering insights into the ... | Erkunden Sie Paris in einem klassischen Citroën 2CV, gefahren von einem sachkundigen lokalen Reiseführer, der Einblicke in die ... bietet. |
| de | messages | 1 | Learn to prepare traditional French dishes with a professional chef, followed by a meal to enjoy your ... | Lernen Sie, traditionelle französische Gerichte mit einem professionellen Koch zuzubereiten, gefolgt von einer Mahlzeit, um Ihre ... zu genießen. |
| de | messages | 1 | Master the art of baking authentic French baguettes and croissants in a hands-on workshop. | Erlernen Sie in einem praktischen Workshop die Kunst des Backens authentischer französischer Baguettes und Croissants. |
| de | messages | 1 | Visit renowned patisseries and chocolatiers, tasting exquisite pastries and chocolates while learning ... | Besuchen Sie renommierte Konditoreien und Chocolatiers, probieren Sie exquisites Gebäck und Schokolade und lernen Sie ... |
| de | messages | 1 | Explore the artistic heritage of Montmartre, visiting studios and galleries of contemporary artists. | Entdecken Sie das künstlerische Erbe von Montmartre und besuchen Sie Ateliers und Galerien zeitgenössischer Künstler. |
| de | messages | 1 | Create your own unique fragrance under the guidance of a master perfumer, learning about the art of ... | Kreieren Sie unter der Anleitung eines Meisterparfümeurs Ihren eigenen einzigartigen Duft und lernen Sie die Kunst des ... kennen. |
| de | messages | 1 | Discover the secrets of pairing French wines and cheeses, guided by a sommelier who will introduce you to ... | Entdecken Sie die Geheimnisse der Kombination französischer Weine und Käse unter Anleitung eines Sommeliers, der Sie in ... einführt. |
| de | messages | 1 | Take a behind-the-scenes tour of this iconic cabaret, learning about its storied past and the lives of ... | Machen Sie eine Tour hinter die Kulissen dieses legendären Kabaretts und erfahren Sie mehr über seine geschichtsträchtige Vergangenheit und das Leben von ... |
| de | messages | 1 | Capture stunning photos of Paris with guidance from a professional photographer, who will offer tips ... | Machen Sie atemberaubende Fotos von Paris unter Anleitung eines professionellen Fotografen, der Ihnen Tipps gibt ... |
| de | messages | 1 | Visit historic bakeries to learn about traditional bread-making techniques and taste some of the best ... | Besuchen Sie historische Bäckereien, um mehr über traditionelle Brotbacktechniken zu erfahren und einige der besten zu probieren ... |
| de | messages | 1 | Paris Insider Access | Insider-Zugang zu Paris |
| de | messages | 1 | Gain entry to secret places and events in Paris known only to insiders. | Erhalten Sie Zutritt zu geheimen Orten und Veranstaltungen in Paris, die nur Insidern bekannt sind. |
| de | messages | 1 | Experience the Louvre in a unique way with an exclusive night tour, where a private guide leads you ... | Erleben Sie den Louvre auf einzigartige Weise bei einer exklusiven Nachttour, bei der Sie ein privater Reiseführer führt ... |
| de | messages | 1 | Go beyond the usual palace visit with a private tour of the gardens, gaining insight into the royal ... | Gehen Sie mit einem privaten Rundgang durch die Gärten über den üblichen Palastbesuch hinaus und gewinnen Sie Einblick in die königliche ... |
| de | messages | 1 | Discover the hidden spaces of this stunning opera house, from underground reservoirs to secret rooms. | Entdecken Sie die verborgenen Räume dieses atemberaubenden Opernhauses, von unterirdischen Reservoirs bis hin zu geheimen Räumen. |
| de | messages | 1 | Learn lesser-known stories of the Eiffel Tower and access areas typically off-limits to the public, guided ... | Erfahren Sie weniger bekannte Geschichten über den Eiffelturm und betreten Sie Bereiche, die der Öffentlichkeit normalerweise nicht zugänglich sind, geführt ... |
| de | messages | 1 | Witness how priceless artworks are preserved during a behind-the-scenes look at an art restoration ... | Erleben Sie bei einem Blick hinter die Kulissen einer Kunstrestaurierung, wie unschätzbare Kunstwerke erhalten bleiben ... |
| de | messages | 1 | Visit a private artist’s studio in Montmartre, meeting the artist and learning about their creative ... | Besuchen Sie ein privates Künstleratelier in Montmartre, treffen Sie den Künstler und erfahren Sie mehr über seine Kreativität ... |
| de | messages | 1 | Gain access to the ongoing restoration site of Notre-Dame and learn about the preservation efforts ... | Erhalten Sie Zugang zur laufenden Restaurierungsstätte von Notre-Dame und erfahren Sie mehr über die Erhaltungsbemühungen ... |
| de | messages | 1 | Enjoy a gourmet dinner on a private rooftop overlooking Paris, with breathtaking views and a personal ... | Genießen Sie ein Gourmet-Abendessen auf einer privaten Dachterrasse mit Blick auf Paris, mit atemberaubender Aussicht und einem persönlichen ... |
| de | messages | 1 | Explore the city’s art scene with a local collector, who will introduce you to exclusive galleries and ... | Erkunden Sie die Kunstszene der Stadt mit einem lokalen Sammler, der Ihnen exklusive Galerien und ... vorstellt. |
| de | messages | 1 | Discover Paris’s mysterious crypts and ancient burial sites with a knowledgeable guide who will reveal ... | Entdecken Sie die geheimnisvollen Krypten und antiken Grabstätten von Paris mit einem sachkundigen Führer, der Ihnen alles verrät ... |
| de | messages | 1 | Subscribe | Abonnieren |
| de | messages | 1 | Request sent successfully! | Anfrage erfolgreich gesendet! |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 14
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | messages | 1 | Restaurant | Restaurant |
| de | messages | 2 | Entertainment | Entertainment |
| de | messages | 30 | Book | Book |
| de | messages | 1 | No calls, no language required. Book hidden local spots and unique expirience you won’t find out the usual platforms | No calls, no language required. Book hidden local spots and unique expirience you won’t find out the usual platforms |
| de | messages | 1 | Category | Category |
| de | messages | 1 | Restaurants | Restaurants |
| de | messages | 1 | Product | Product |
| de | messages | 1 | Pricing | Pricing |
| de | messages | 1 | Contact Us | Contact Us |
| de | messages | 1 | Legal | Legal |
| de | messages | 1 | Terms & Conditions | Terms & Conditions |
| de | messages | 1 | Privacy Policy | Privacy Policy |
| de | messages | 1 | Our Newsletter | Our Newsletter |
| de | messages | 1 | Subscribe to our newsletter to receive our latest news and special offers | Subscribe to our newsletter to receive our latest news and special offers |