Translation
de
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 50
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | messages | 1 | Entertainment in Mexico | Unterhaltung in Mexiko |
| de | messages | 1 | Exciting Entertainment in Mexico – Book Instantly, No Language Required! | Spannende Unterhaltung in Mexiko – Buchen Sie sofort, keine Sprache erforderlich! |
| de | messages | 1 | No Calls, No | Keine Anrufe, keine |
| de | messages | 1 | Language Required with | Sprache erforderlich mit |
| de | messages | 1 | Book hidden local spots and unique experience you won’t find out the usual platforms | Buchen Sie versteckte lokale Orte und einzigartige Erlebnisse, die Sie auf den üblichen Plattformen nicht finden werden |
| de | messages | 1 | Try Pro Version | Probieren Sie die Pro-Version aus |
| de | messages | 1 | Exciting New Project Coming Soon! | Spannendes neues Projekt bald verfügbar! |
| de | messages | 1 | Our project is currently in development, and we can't wait to share it with you! Leave your email, and we’ll notify you the moment we go live. Get ready for something exciting! | Unser Projekt befindet sich derzeit in der Entwicklung und wir können es kaum erwarten, es mit Ihnen zu teilen! Hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse und wir benachrichtigen Sie, sobald wir online gehen. Machen Sie sich bereit für etwas Aufregendes! |
| de | messages | 2 | Your Email | Ihre E-Mail |
| de | messages | 1 | Notify Me at Launch | Benachrichtigen Sie mich beim Start |
| de | messages | 1 | Mexico City Secret Spots | Geheime Orte in Mexiko-Stadt |
| de | messages | 1 | Uncover Mexico City’s hidden gems known to just a few. | Entdecken Sie die verborgenen Schätze von Mexiko-Stadt, die nur wenigen bekannt sind. |
| de | messages | 1 | Embark on a culinary journey through Mexico City's Historic Center, sampling traditional dishes ... | Begeben Sie sich auf eine kulinarische Reise durch das historische Zentrum von Mexiko-Stadt und probieren Sie traditionelle Gerichte ... |
| de | messages | 1 | Explore the Centro Histórico district's hidden culinary gems, from delicious carnitas to ... | Entdecken Sie die verborgenen kulinarischen Schätze des Viertels Centro Histórico, von köstlichen Carnitas bis ... |
| de | messages | 1 | Delve into Mexico's hidden wonders with private tours that explore ancient sites, stunning ... | Tauchen Sie ein in die verborgenen Wunder Mexikos mit privaten Touren, die antike Stätten, atemberaubende ... erkunden. |
| de | messages | 1 | Tailor your exploration of Mexico City with a knowledgeable local guide, discovering hidden gems ... | Gestalten Sie Ihre Erkundungstour durch Mexiko-Stadt mit einem sachkundigen ortskundigen Reiseführer individuell und entdecken Sie verborgene Schätze ... |
| de | messages | 1 | Dive into the world of mezcal with a guided tasting session, learning about its production and savoring ... | Tauchen Sie bei einer geführten Verkostung in die Welt des Mezcals ein, erfahren Sie mehr über seine Herstellung und genießen Sie ... |
| de | messages | 1 | Discover Mexico City's best-kept secret rooftops, enjoying panoramic views, craft cocktails, and ... | Entdecken Sie die bestgehüteten geheimen Dächer von Mexiko-Stadt und genießen Sie den Panoramablick, hausgemachte Cocktails und ... |
| de | messages | 1 | Join a local art enthusiast to explore underground galleries, artist studios, and alternative art ... | Erkunden Sie gemeinsam mit einem ortsansässigen Kunstliebhaber unterirdische Galerien, Künstlerateliers und alternative Kunst ... |
| de | messages | 1 | Go behind the scenes of a Lucha Libre wrestling match, meeting wrestlers, learning about the sport's ... | Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen eines Lucha-Libre-Wrestling-Kampfes, treffen Sie Wrestler und erfahren Sie mehr über die Besonderheiten des Sports ... |
| de | messages | 1 | Uncover the hidden tunnels beneath Mexico City, used throughout history for various purposes, and ... | Entdecken Sie die versteckten Tunnel unter Mexiko-Stadt, die im Laufe der Geschichte für verschiedene Zwecke genutzt wurden, und ... |
| de | messages | 1 | Embark on a guided tour focusing on hidden murals and street art, revealing the stories and artists ... | Begeben Sie sich auf eine geführte Tour, die sich auf versteckte Wandgemälde und Straßenkunst konzentriert und die Geschichten und Künstler enthüllt ... |
| de | messages | 3 | View More | Mehr anzeigen |
| de | messages | 3 | View Less | Weniger anzeigen |
| de | messages | 1 | Mexico Hidden Adventures | Verborgene Abenteuer in Mexiko |
| de | messages | 1 | Embark on unique adventures through Mexico’s lesser-known wonders. | Begeben Sie sich auf einzigartige Abenteuer durch die weniger bekannten Wunder Mexikos. |
| de | messages | 1 | Explore the southern region of Puerto Vallarta, visiting the 16th-century village of El Tuito, beautiful ... | Erkunden Sie die südliche Region von Puerto Vallarta und besuchen Sie das Dorf El Tuito aus dem 16. Jahrhundert, das wunderschöne ... |
| de | messages | 1 | Dive into the Mayan jungle, explore ancient ruins, and immerse yourself in local culture with guided ... | Tauchen Sie ein in den Maya-Dschungel, erkunden Sie antike Ruinen und tauchen Sie mit geführten Touren in die lokale Kultur ein. |
| de | messages | 1 | Experience private tours of Maya culture, cenote adventures, and family-friendly activities, offering ... | Erleben Sie private Touren durch die Maya-Kultur, Cenote-Abenteuer und familienfreundliche Aktivitäten mit ... |
| de | messages | 1 | Discover secluded cenotes nestled in the Yucatán Peninsula, swimming in crystal-clear waters and ... | Entdecken Sie abgelegene Cenoten auf der Halbinsel Yucatán, schwimmen Sie im kristallklaren Wasser und ... |
| de | messages | 1 | Discover the hidden beaches along the Oaxacan coast, each offering unique natural beauty, pristine ... | Entdecken Sie die versteckten Strände entlang der Küste von Oaxaca, von denen jeder eine einzigartige Naturschönheit, unberührte ... bietet. |
| de | messages | 1 | Embark on a journey into the Sierra Norte mountains, where local guides lead you through scenic hiking ... | Begeben Sie sich auf eine Reise in die Berge der Sierra Norte, wo lokale Führer Sie durch malerische Wanderwege führen ... |
| de | messages | 1 | Uncover secluded cenotes in the Yucatán, where you can swim in turquoise waters surrounded by jungle ... | Entdecken Sie abgelegene Cenoten in Yucatán, wo Sie im türkisfarbenen Wasser umgeben von Dschungel schwimmen können ... |
| de | messages | 1 | Paddle out to secluded islands near La Paz, encountering pristine beaches, snorkeling spots, and ... | Paddeln Sie zu abgelegenen Inseln in der Nähe von La Paz und entdecken Sie unberührte Strände, Schnorchelplätze und ... |
| de | messages | 1 | Experience the hidden waterfalls of the Huasteca Potosina region, where lush jungle landscapes ... | Erleben Sie die versteckten Wasserfälle der Region Huasteca Potosina, wo üppige Dschungellandschaften ... |
| de | messages | 1 | Zip through the lush jungle canopy in a hidden area of the Riviera Maya, offering thrilling ... | Flitzen Sie durch das üppige Dschungeldach in einem versteckten Bereich der Riviera Maya und bieten Sie aufregende ... |
| de | messages | 1 | Markets Like a Local | Märkte wie ein Einheimischer |
| de | messages | 1 | Experience the true flavor of local markets where Mexicans shop. | Erleben Sie den wahren Geschmack der lokalen Märkte, auf denen Mexikaner einkaufen. |
| de | messages | 1 | This bustling market is a treasure trove of antiques, vintage clothing, and eclectic ... | Dieser geschäftige Markt ist eine Fundgrube an Antiquitäten, Vintage-Kleidung und vielseitigen ... |
| de | messages | 1 | Known for its diverse Latin American offerings, this market offers a taste of international ... | Dieser Markt ist für sein vielfältiges lateinamerikanisches Angebot bekannt und bietet einen Vorgeschmack auf internationale ... |
| de | messages | 1 | Visit this vibrant artisan market held every Saturday, where you’ll find beautiful handcrafts ... | Besuchen Sie diesen lebhaften Kunsthandwerksmarkt, der jeden Samstag stattfindet und auf dem Sie wunderschöne Kunsthandwerke finden ... |
| de | messages | 1 | Explore Mexico City’s largest traditional market, offering everything from fresh produce to ... | Erkunden Sie Mexiko-Stadts größten traditionellen Markt, der alles von frischen Produkten bis ... anbietet. |
| de | messages | 1 | Known as the "witch market," this spot offers mystical items, herbs, and potions, providing ... | Dieser als „Hexenmarkt“ bekannte Ort bietet mystische Gegenstände, Kräuter und Tränke und sorgt für ... |
| de | messages | 1 | This alternative market is a haven for music lovers and counter-culture enthusiasts ... | Dieser alternative Markt ist ein Paradies für Musikliebhaber und Gegenkultur-Enthusiasten ... |
| de | messages | 1 | Specializing in exotic meats and gourmet foods, this market is popular among chefs and ... | Dieser auf exotische Fleisch- und Gourmetspeisen spezialisierte Markt ist bei Köchen und ... beliebt. |
| de | messages | 1 | Located near the famous canals, this market is perfect for sampling traditional food and ... | Dieser Markt liegt in der Nähe der berühmten Kanäle und eignet sich perfekt zum Probieren traditioneller Speisen und ... |
| de | messages | 1 | This local favorite offers delicious street food, Mexican sweets, and crafts, all within the ... | Dieser lokale Favorit bietet köstliches Streetfood, mexikanische Süßigkeiten und Kunsthandwerk, alles innerhalb der ... |
| de | messages | 1 | A dedicated craft market featuring beautiful handmade goods from around Mexico, including ... | Ein spezieller Kunsthandwerksmarkt mit wunderschönen handgefertigten Waren aus ganz Mexiko, darunter ... |
| de | messages | 1 | Subscribe | Abonnieren |
| de | messages | 1 | Request sent successfully! | Anfrage erfolgreich gesendet! |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 14
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | messages | 1 | Restaurant | Restaurant |
| de | messages | 2 | Entertainment | Entertainment |
| de | messages | 30 | Book | Book |
| de | messages | 1 | No calls, no language required. Book hidden local spots and unique expirience you won’t find out the usual platforms | No calls, no language required. Book hidden local spots and unique expirience you won’t find out the usual platforms |
| de | messages | 1 | Category | Category |
| de | messages | 1 | Restaurants | Restaurants |
| de | messages | 1 | Product | Product |
| de | messages | 1 | Pricing | Pricing |
| de | messages | 1 | Contact Us | Contact Us |
| de | messages | 1 | Legal | Legal |
| de | messages | 1 | Terms & Conditions | Terms & Conditions |
| de | messages | 1 | Privacy Policy | Privacy Policy |
| de | messages | 1 | Our Newsletter | Our Newsletter |
| de | messages | 1 | Subscribe to our newsletter to receive our latest news and special offers | Subscribe to our newsletter to receive our latest news and special offers |