Translation
es
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 62
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | Restaurants in Mexico | Restaurantes en México |
| es | messages | 1 | Savor Unique Mexican Dining – Effortless Reservations Without Language Skills! | Saboree una comida mexicana única: ¡reservaciones sin esfuerzo y sin conocimientos de idiomas! |
| es | messages | 1 | No Calls, No | Sin llamadas, sin |
| es | messages | 1 | Language Required with | Idioma requerido con |
| es | messages | 1 | Book hidden local spots and unique experience you won’t find out the usual platforms | Reserve lugares locales ocultos y una experiencia única que no encontrará en las plataformas habituales |
| es | messages | 1 | Try Pro Version | Pruebe la versión Pro |
| es | messages | 1 | Exciting New Project Coming Soon! | ¡Un nuevo y emocionante proyecto próximamente! |
| es | messages | 1 | Our project is currently in development, and we can't wait to share it with you! Leave your email, and we’ll notify you the moment we go live. Get ready for something exciting! | ¡Nuestro proyecto está actualmente en desarrollo y estamos ansiosos por compartirlo con usted! Deja tu correo electrónico y te avisaremos en el momento en que estemos disponibles. ¡Prepárate para algo emocionante! |
| es | messages | 2 | Your Email | Tu correo electrónico |
| es | messages | 1 | Notify Me at Launch | Notificarme en el lanzamiento |
| es | messages | 1 | Discover the Top 10 Hidden Gems | Descubre las 10 mejores gemas escondidas |
| es | messages | 1 | Secret places only the locals know — dining with an insider’s touch. | Lugares secretos que sólo los lugareños conocen: cenas con un toque privilegiado. |
| es | messages | 1 | Traditional Yucatecan tacos that keep locals returning for their unique cochinita pibil flavors. | Tacos tradicionales yucatecos que hacen que los locales regresen por sus sabores únicos de cochinita pibil. |
| es | messages | 1 | Mystical and magical café with a decor that brings visitors into an otherworldly experience | Café místico y mágico con una decoración que lleva a los visitantes a una experiencia de otro mundo. |
| es | messages | 1 | A vibrant spot offering unique cantina-style drinks and regional snacks. | Un lugar vibrante que ofrece bebidas únicas estilo cantina y refrigerios regionales. |
| es | messages | 1 | A small, cherished spot known for fresh-brewed Mexican coffee and simple pastries. | Un lugar pequeño y apreciado conocido por su café mexicano recién hecho y sus pasteles sencillos. |
| es | messages | 1 | Known for intimate vibes and expertly brewed coffee in a quiet setting. | Conocido por su ambiente íntimo y su café preparado por expertos en un ambiente tranquilo. |
| es | messages | 1 | Known for its colorful dishes, this spot feels like a private retreat from the usual tourist trails. | Conocido por sus coloridos platos, este lugar parece un retiro privado de las rutas turísticas habituales. |
| es | messages | 1 | Features local ingredients and homestyle meals in a cozy, intimate atmosphere | Ofrece ingredientes locales y comidas caseras en un ambiente íntimo y acogedor. |
| es | messages | 1 | Offers Mexico’s traditional flavors with a contemporary twist and family-friendly vibes. | Ofrece los sabores tradicionales de México con un toque contemporáneo y un ambiente familiar. |
| es | messages | 1 | Hidden among Guanajuato’s alleys, Café Ocampo is known for its coctails and quiet vibe | Escondido entre los callejones de Guanajuato, Café Ocampo es conocido por sus cócteles y su ambiente tranquilo. |
| es | messages | 1 | A farm-to-table experience using indigenous ingredients with rustic decor. | Una experiencia de la granja a la mesa utilizando ingredientes autóctonos con una decoración rústica. |
| es | messages | 4 | View More | Ver más |
| es | messages | 4 | View Less | Ver menos |
| es | messages | 1 | 10 Restaurants Loved by Locals | 10 restaurantes amados por los lugareños |
| es | messages | 1 | Step into the most beloved spots that define the local dining scene. | Ingrese a los lugares más queridos que definen la escena gastronómica local. |
| es | messages | 1 | Classic breakfast dishes in a homey setting that keeps locals coming back. | Platos de desayuno clásicos en un ambiente hogareño que hace que los lugareños regresen. |
| es | messages | 1 | Seasonal menus make each visit a unique experience focused on fresh ingredients. | Los menús de temporada hacen de cada visita una experiencia única centrada en los ingredientes frescos. |
| es | messages | 1 | This late-night taco spot is a favorite among locals, especially for tacos al pastor. | Este lugar de tacos nocturno es uno de los favoritos entre los lugareños, especialmente para los tacos al pastor. |
| es | messages | 1 | Known for its trendy, vibrant setting, perfect for casual meet-ups with friends. | Conocido por su ambiente moderno y vibrante, perfecto para reuniones informales con amigos. |
| es | messages | 1 | A rustic, jungle-inspired restaurant that serves fresh, organic Mexican meals. | Un restaurante rústico inspirado en la jungla que sirve comidas mexicanas frescas y orgánicas. |
| es | messages | 1 | Known for authentic street-style tacos, a must-visit for taco lovers. | Conocido por sus auténticos tacos estilo callejero, una visita obligada para los amantes de los tacos. |
| es | messages | 1 | A beloved seafood spot offering fresh Baja-style dishes by the ocean. | Un querido lugar de mariscos que ofrece platos frescos al estilo de Baja California junto al océano. |
| es | messages | 1 | Known for mouthwatering carne asada tacos, this spot is a local staple. | Conocido por sus deliciosos tacos de carne asada, este lugar es un alimento básico local. |
| es | messages | 1 | Classic Mexican cuisine with recipes passed down for generations. | Cocina mexicana clásica con recetas transmitidas de generación en generación. |
| es | messages | 1 | An open-air dining experience with a beachfront view and local seafood specialties. | Una experiencia gastronómica al aire libre con vista a la playa y especialidades de mariscos locales. |
| es | messages | 1 | Sophisticated Tastes 10 Places | Sabores Sofisticados 10 Lugares |
| es | messages | 1 | Where every bite feels like a celebration of culinary mastery. | Donde cada bocado se siente como una celebración de la maestría culinaria. |
| es | messages | 1 | Beautifully plated modern Mexican dishes with a garden view for a luxury experience. | Platos mexicanos modernos bellamente servidos con vista al jardín para una experiencia de lujo. |
| es | messages | 1 | A fungi-centric menu served in a colonial mansion that’s ideal for gourmet lovers. | Un menú centrado en hongos servido en una mansión colonial ideal para los amantes de lo gourmet. |
| es | messages | 1 | Chef Enrique Olvera’s iconic restaurant combines heritage with innovation in each dish. | El icónico restaurante del chef Enrique Olvera combina herencia con innovación en cada plato. |
| es | messages | 1 | A modern Mexican menu emphasizing native ingredients in a refined setting. | Un menú mexicano moderno que enfatiza los ingredientes nativos en un ambiente refinado. |
| es | messages | 1 | Specializes in premium seafood with a creative and sophisticated twist. | Se especializa en mariscos premium con un toque creativo y sofisticado. |
| es | messages | 1 | Seasonal, locally sourced menus presented in an intimate, sophisticated atmosphere. | Menús de temporada con productos locales presentados en un ambiente íntimo y sofisticado. |
| es | messages | 1 | Renowned for Italian-Mexican fusion cuisine with elegant interiors. | Reconocido por la cocina de fusión italo-mexicana con interiores elegantes. |
| es | messages | 1 | A perfect blend of Mexican-Asian fusion with stunning ocean views. | Una mezcla perfecta de fusión mexicano-asiática con impresionantes vistas al mar. |
| es | messages | 1 | Known for sustainability and serving farm-fresh meals against vineyard backdrops. | Conocido por la sostenibilidad y por servir comidas frescas de granja en un entorno de viñedos. |
| es | messages | 1 | Experimental dishes in a trendy, green space blending modern and traditional. | Platos experimentales en un espacio verde moderno que combina modernidad y tradición. |
| es | messages | 1 | Top 10 Authentic Dining Spots | Los 10 mejores lugares para cenar auténticos |
| es | messages | 1 | Immerse yourself in flavors that tell the story of tradition. | Sumérgete en sabores que cuentan la historia de la tradición. |
| es | messages | 1 | Traditional Mexican dishes like mole and pozole served with a homely touch. | Platos tradicionales mexicanos como mole y pozole servidos con un toque hogareño. |
| es | messages | 1 | Farm-to-table dining with authentic Baja flavors straight from local farms. | Cenas de la granja a la mesa con auténticos sabores de Baja California directamente de granjas locales. |
| es | messages | 1 | A historic eatery offering timeless classics in an ornate setting since 1912. | Un restaurante histórico que ofrece clásicos eternos en un ambiente ornamentado desde 1912. |
| es | messages | 1 | Known for its fresh seafood, bringing local coastal flavors to every plate. | Conocido por sus mariscos frescos, que aportan sabores costeros locales a cada plato. |
| es | messages | 1 | Specializes in traditional breakfast dishes with fresh ingredients and recipes from various Mexican regions. | Se especializa en platos tradicionales para el desayuno con ingredientes frescos y recetas de varias regiones de México. |
| es | messages | 1 | Located in a historic tiled building, offering classic dishes in an iconic setting. | Ubicado en un edificio histórico de azulejos, ofrece platos clásicos en un entorno emblemático. |
| es | messages | 1 | A local spot for grilled meat with authentic Mexican seasoning and flavors. | Un lugar local para disfrutar de carnes a la parrilla con auténticos sabores y sazones mexicanos. |
| es | messages | 1 | An old-school cantina serving hearty Mexican meals since the 1940s. | Una cantina de la vieja escuela que sirve abundante comida mexicana desde la década de 1940. |
| es | messages | 1 | A relaxed, authentic dining experience with a focus on regional Oaxacan flavors. | Una experiencia gastronómica relajada y auténtica centrada en los sabores regionales de Oaxaca. |
| es | messages | 1 | A refined yet authentic Mexican menu with a focus on local ingredients. | Un menú mexicano refinado pero auténtico centrado en ingredientes locales. |
| es | messages | 2 | Request sent successfully! | ¡Solicitud enviada exitosamente! |
| es | messages | 1 | Subscribe | Suscribir |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 14
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | Restaurant | Restaurant |
| es | messages | 2 | Entertainment | Entertainment |
| es | messages | 40 | Book | Book |
| es | messages | 1 | No calls, no language required. Book hidden local spots and unique expirience you won’t find out the usual platforms | No calls, no language required. Book hidden local spots and unique expirience you won’t find out the usual platforms |
| es | messages | 1 | Category | Category |
| es | messages | 1 | Restaurants | Restaurants |
| es | messages | 1 | Product | Product |
| es | messages | 1 | Pricing | Pricing |
| es | messages | 1 | Contact Us | Contact Us |
| es | messages | 1 | Legal | Legal |
| es | messages | 1 | Terms & Conditions | Terms & Conditions |
| es | messages | 1 | Privacy Policy | Privacy Policy |
| es | messages | 1 | Our Newsletter | Our Newsletter |
| es | messages | 1 | Subscribe to our newsletter to receive our latest news and special offers | Subscribe to our newsletter to receive our latest news and special offers |